Concept for automating source code formatting